Kohlenkran für Österreich-Ungarn

, von Friedhelm Weidelich (Kommentare: 0)

Auf dem Spur-1-Treffen in Sinsheim wird die Lokschmiede Neuhof einen Kohlenkran präsentieren, der in der K&K-Zeit in Österreich-Ungarn weit verbreitet war und auch heute noch in Österreich zu finden ist.

At the Spur 1 meeting in Sinsheim, the Lokschmiede Neuhof will present a coal crane that was widespread in Austria-Hungary during the K&K era and can still be found in Austria today.

Weiterlesen …

Spur 1 Locomotive Manufactory Austria nicht in Sinsheim

, von Friedhelm Weidelich (Kommentare: 0)

Erwartungsgemäß hat die Spur 1 Locomotive Manufactory Austria bestätigt, nicht am Spur-1-Treffen in Sinsheim teilnehmen zu wollen.

As expected, Spur 1 Locomotive Manufactory Austria has confirmed that they do not want to participate in the Spur 1 meeting in Sinsheim.

Weiterlesen …

Preußische S 10hoch1 von Wunder - Fotos der Serienmodelle

, von Friedhelm Weidelich (Kommentare: 1)

Die restlichen Serienmodelle der preußischen S 101, der Baureihe 1710 der Deutschen Reichsbahn und der BBÖ sowie der AL 1120 sind bei Wunder eingetroffen. Ich habe sie alle fotografiert. Heute zunächst eine Serie von 18 erstklassigen Fotos, die auf einer Spur-1-Anlage entstanden sind. Sie demonstrieren die Vielfalt und die hohe Qualität des Dampflok-Modells.

S10.1 1110 und 1111 von Wunder, Spur 1. Foto: Friedhelm Weidelich, www.spur1info.comThe remaining series models of the Prussian S 101, the series 1710 of the Deutsche Reichsbahn and the BBÖ and the AL 1120 have arrived at Wunder. I photographed them all. Today a series of 18 first-class photos, which were taken on a gauge 1 layout. They demonstrate the variety and high quality of the steam locomotive model.

Weiterlesen …

Schnappschüsse der ÖBB-Reihe 93

, von Friedhelm Weidelich (Kommentare: 0)

Ein freundlicher Leser aus Österreich schickte erste Bilder der Reihe 93 der ÖBB.
A friendly reader from Austria sent the first pictures of series 93 of the ÖBB.

Weiterlesen …

Bombardier Traxx 2 SBB Cargo Re 482 by Kiss, Gauge 1

, von Friedhelm Weidelich (Kommentare: 0)

SBB Cargo Re 482 von Kiss, Spur 1. Foto: Friedhelm Weidelich, www.spur1info.comFinally, the call for really modern locomotives was answered by a 1-gauge provider. The Bombardier Traxx 2 versions of Kiss Modellbahnen are nearly sold out and open up the railway era of the era Vc/VI in 1/32 scale as the last stragglers in the model railway industry. Because in all other scales, modern electric locomotives have been around for a long time.

Weiterlesen …

Die SBB Cargo Re 482 von Kiss unter der Lupe

, von Friedhelm Weidelich (Kommentare: 4)

SBB Cargo Re 482 von Kiss, Spur 1. Foto: Friedhelm Weidelich, www.spur1info.comEndlich wurde der Ruf nach wirklich modernen Loks von einem Spur-1-Anbieter erhört. Die Versionen der Bombardier Traxx 2 von Kiss Modellbahnen sind nahezu ausverkauft und erschließen im Maßstab 1:32 als letzte Nachzügler der Modellbahnbranche die Eisenbahn-Ära der Epoche Vc/VI. Denn in allen anderen Maßstäben gibt es moderne E-Loks schon längst.

Weiterlesen …

Alle Versionen der neuen Weinwagen von Dingler

, von Friedhelm Weidelich (Kommentare: 0)

Dingler Weinwagen SNCF Pujol. Illustration: Dingler GmbHDingler hat spur1info Illustrationen überlassen, die alle Versionen der neuen Weinwagen für die Spur 1 im Detail zeigen.

Spur1info has all the illustrations of Dingler's new gauge one wine cars.

Weiterlesen …

Neue Weinfasswagen von Dingler

, von Friedhelm Weidelich (Kommentare: 0)

Weinfasswagen Spur 1 von Dingler. Foto: Dingler GmbHDingler bietet für die Spur 1 neue Weinfasswagen für die Epochen I bis III an, die auch im Ausland auf Interesse stoßen dürften.

Dingler offers new 1/32 scale wine cars for epochs I to III, which are likely to attract interest not only in Germany, but as well in France and Austria.

Weiterlesen …

Ein Spur-1-Traum in Österreich (Teil 4)

, von Friedhelm Weidelich (Kommentare: 0)

Teil 4 beendet den insgesamt 130 Fotos umfassenden Bericht über die österreichische Spur-1-Traumanlage mit 39 großformatigen Bildern. Im Mittelpunkt steht ein Güterzug und die Nebengebäude des Heizhauses, die dank ihrer Inneneinrichtung auch bei Nacht gut aussehen.
Am Heizhaus Retz, Spur-1-Anlage. Foto: Friedhelm Weidelich, www.spur1info.com)Part 4 is the last one of the report on the Austrian gauge 1 dream layout with in total 130 photos. It comes up with 39 large-format pictures. The focus is on a freight train and the auxiliary buildings of the loco shed, which also look good at night thanks to their interior furnishings.

Weiterlesen …

Ein Spur-1-Traum in Österreich (Teil 3)

, von Friedhelm Weidelich (Kommentare: 0)

Im dritten Teil zur österreichischen Traumanlage geht es um das Heizhaus Retz und seine Umgebung. Wir erleben Dampfbetrieb und schauen uns im Lokschuppen und dem Nebengebäude um. 26 großformatige Fotos mit viel Vorbild-Atmosphäre.

42 am Heizhaus Retz, Spur 1. Foto: Friedhelm Weidelich, www. spur1info.comThe third part of the Austrian gauge one dream layout is about the loco shed Retz and its surroundings. We experience steam operation and look around in the locomotive shed and the adjoining building. 26 outstanding photos in large format.

Weiterlesen …