Rezension: Marcel Ackle – Das Natur-Talent

, von Friedhelm Weidelich (Kommentare: 0)

Modellbau-Bücher gibt es viele. Aber keins ist so gut und fantasieanregend wie das von Marcel Ackle. Denn seine Modellbau-Kunst ist einzigartig. Er lässt uns daran teilhaben. Ein höchst lesenswertes Buch mit fantastischen Bildern und vielen Aha-Effekten.

tl_files/bilder/Medien/Acklebuch.jpgThere are many model building books. But none is as good and imaginative as Marcel Ackle's. Because his art of model making is unique. He's sharing it with us. A highly readable book with fantastic pictures and many aha-effects.

Weiterlesen …

Spielwarenmesse 2019: Zubehör aus der Tschechischen Republik

, von Friedhelm Weidelich (Kommentare: 0)

Bei zwei Herstellern aus der Tschechischen Republik, die sich auf Militär-Modellbau spezialisiert haben, fand ich brauchbares Zubehör für detaillierte Spur-1-Dioramen.

I found useful accessories for detailed 1-gauge dioramas at two manufacturers from the Czech Republic who specialize in military model making.

Weiterlesen …

Spielwarenmesse 2019: MiniArt

, von Friedhelm Weidelich (Kommentare: 0)

tl_files/bilder/SP2019/P1304041.jpgMiniArt aus der Ukraine stellt seit Jahren auf der Spielwarenmesse aus. Das Programm umfasst Polystyrol-Bausätze im Military-Maßstab 1:35. Mit dem kaum sichtbaren Größenunterschied kann man bei der Spur 1 aber leben. Neu ist viel Zubehör für Werkstatt, Baustellen – und das Haus des Bären.

MiniArt from the Ukraine has been exhibiting at the International Toy Fair for years. The program includes military scale 1/35 polystyrene kits, however, you can live with the barely visible difference in size on gauge 1. New is a lot of accessories for the workshop, construction sites – and the house of the bear.

Weiterlesen …

IMA 2018: Marcel Ackle

, von Friedhelm Weidelich (Kommentare: 1)

Diorama von Marcel Ackle, 1:35. Foto: Friedhelm WeidelichMarcel Ackle aus der Schweiz zeigt seine Modellbau-Kunst auch auf der IMA 2018 und beantwortet bereitwillig Fragen der Besucher. Er bastelt ein wenig, erzählt und signiert sein Buch. Ein Künstler, bei dem man keine Berührungsängste zu haben braucht.

Marcel Ackle from Switzerland shows his art of model making at IMA 2018 and is happy to answer questions from visitors. He builds a little, tells stories and signs his book. An artist you don't have to be afraid of.

Weiterlesen …

Spielwarenmesse 2018: MiniArt

, von Friedhelm Weidelich (Kommentare: 0)

tl_files/bilder/MiniArt/SP2018/P1310272.jpgMiniArt aus der Ukraine bietet vor allem sehr detaillierte Bausätze für Militär-Modellbauer an. Trotz des Maßstabs 1:35 lassen sich einige Bausätze auch ganz zivil einsetzen.

MiniArt from the Ukraine mainly offers very detailed kits for military model builders. Despite the scale of 1:35, some kits can also be used for civil applications.

Weiterlesen …

Mini-Diorama von Horst Göhr

, von Friedhelm Weidelich (Kommentare: 0)

Horst Goehr: Schaukel. Foto: Horst GöhrHorst Göhr schickte Schnappschüsse eines Mini-Dioramas. Eine Idee für eine Feierabend-Bastelei.

Horst Göhr sent snapshots of a mini diorama. An idea for a handicraft work after work.

Weiterlesen …

Anlagen: Die Meterspurbahn in der Picardie

, von Friedhelm Weidelich (Kommentare: 0)

Die Meterspur wird von den Spur-1-Herstellern vernachlässigt. Das fanden auch Peter Smith und John Smith aus England – und bauten sich ihre französische Meterspurbahn selbst. In Lille, Frankreich, kann man die kompakte Anlage am kommenden Wochenende besichtigen.
Meterspurbahn Picardie, Spur 1The meter gauge is neglected by gauge 1 manufacturers. Peter Smith and John Smith from England agree with that - and built their French meter gauge railway themselves. In Lille, France, the layout can be visited next weekend.

Weiterlesen …

Zubehör von Asoa

, von Friedhelm Weidelich (Kommentare: 1)

Plus-Kofferset von Asoa. Foto: Friedhelm Weidelich, www.spur1info.comAsoa bringt immer interessantes Zubehör für die Spur 1 in den Handel. Koffer zum Beispiel. Aber es gibt auch nützliches Zubehör für Lokomotiven.

Weiterlesen …

MiniArt 2017 in Nürnberg

, von Friedhelm Weidelich

MiniArt hat Bilder und ein Video als Rückblick auf die Spielwarenmesse online gestellt. spur1info-Abonnenten werden einige Motive wiedererkennen.

Weiterlesen …