Feldbahn für frische Fische

, von Friedhelm Weidelich (Kommentare: 0)

Eine Feldbahn für frische Fische ist nicht gerade alltäglich. Es könnte ein Motiv für ein Diorama mit Urlaubsatmosphäre sein oder als Kleinst-Anlage im Stil der 1920er- bis 1950er-Jahre Eindruck machen. Die Fantasie eines Modellbahners regt die kleine Bahn auf jeden Fall an. Ein Bericht mit 45 Fotos.tl_files/bilder/Medien/Alte Karre.jpgA field railway for fresh fish is not exactly commonplace. It could be a motif for a diorama with a holiday atmosphere or a miniature layout in the style of the 1920s to 1950s. The small line will certainly stimulate the imagination of a model railway enthusiast. A report including 45 photos.

Weiterlesen …

Spur-1-Raritäten: Vorheizwagen

, von Friedhelm Weidelich (Kommentare: 1)

Elektr. Vorheizwagen, Modell Spur 1. Foto: Friedhelm Weidelich, www.spur1info.comElektrische Vorheizwagen waren eine Seltenheit in den elektrifizierten Bahnhöfen. In der Sammlung M. Martin befindet sich ein besonderes Spur-1-Modell.

Electric preheating cars were a rarity in electrified stations. The M. Martin Collection contains a unique gauge 1 model.

Weiterlesen …

Neue DB-Eisenbahner von Wema

, von Friedhelm Weidelich (Kommentare: 0)

Bundesbahner von Wema-Bahn, Spur 1. Foto: F. WeidelichDie Wema-Manufaktur bietet zwei neue Bahnbeamte der Deutschen Bundesbahn, wie sie zum Ende der Dampfzeit überall anzutreffen waren.

The Wema-Manufaktur offers two new railway officers of the Deutsche Bundesbahn, as they were to be found everywhere at the end of the steam period.

Weiterlesen …

Selbstentladewagen von Dingler vor der Kamera

, von Friedhelm Weidelich (Kommentare: 5)

Im November 2016 kündigte Dingler die Selbstentladewagen an und stellte im April 2017 zwei Handmuster vor. Im Oktober 2017 wurden sie ausgeliefert. So schnell kann es gehen, wenn Recherche, Marketing, Finanzierung und Produktion aufeinander abgestimmt sind. Ein paar Versionen sind noch lieferbar.

45 Fotos im Großformat porträtieren die beiden Dingler-Wagenmodelle für die Spur 1.
tl_files/bilder/Dingler/Ed_VS.jpgIn November 2016, Dingler announced the self-unloading wagons and introduced two prototypes in April 2017. They were delivered in October 2017. This is how quickly it can happen when research, marketing, financing and production are coordinated. Some versions are still available. 45 large-format photos portray the two Dingler models for gauge 1.

Weiterlesen …

Das Handmuster des Ce 4/6 der SBB von Fine Models

, von Friedhelm Weidelich (Kommentare: 0)

Fine Models Ce4/6 der SBB. Foto: Fine ModelsDas Internet macht's möglich: Soeben trafen aus Bauma 15 Schnappschüsse des Handmusters des Ce 4/6 mit Steuerwagen ein. Ein attraktives Modell für Spur-1-Freunde nicht nur in der Schweiz.

The Internet makes it possible: 15 snapshots of the hand-made sample of the Ce 4/6 with a control car from Bauma have just arrived. An attractive model for gauge 1 enthusiasts, certainly not only in Switzerland.

Weiterlesen …

Exklusiv: Feiner Zug von Wunder

, von Friedhelm Weidelich (Kommentare: 0)

Wunder wird ab heute Abend in Bauma auf der "Plattform der Kleinserie" einen neuen Zug ankündigen. Spur1info hat die spannenden Fakten.

As of tonight, Wunder will announce a new train at the Kleinserie exposition in Bauma. Spur1info has the facts.

Weiterlesen …

Berlin und Bromberg von Wunder - jetzt lackiert

, von Friedhelm Weidelich (Kommentare: 0)

Bromberg von Wunder, Spur 1. Foto: Wunder Präzisionsmodelle"... und immer wieder eine Überraschung..." steht rechts in der Vorschau. Diesmal überraschte mich eine E-Mail mit Bildern des Bromberg und von seinem verwandten Kühlwagen aus dem Programm von Wunder. Sie stehen seit Jahren auf allen Wunschlisten ganz oben.

"... and always a surprise..." is on the right in the preview box. This time I was surprised by an e-mail with pictures of the Bromberg and its related refrigerator from the program of Wunder. They have been at the top of all wish lists for years.

Weiterlesen …

Erste Bilder des Bromberg von Wunder

, von Friedhelm Weidelich (Kommentare: 1)

Die Handmuster von zwei Versionen des Bromberg sind fertig. Erste Fotos des Spur-1-Modells von Wunder.

The samples of two versions of the "Bromberg" are ready. First images of Wunder's gauge one model.

Weiterlesen …

Per Funk ferngesteuerte Fahrzeuge

, von Friedhelm Weidelich (Kommentare: 0)

Automodelle im Maßstab 1:32 für die Spur 1 sind groß genug, um sie per Funk fernzusteuern. Ein Mann mit ausgeprägter Feinmotorik baut sie sich selbst.Funkferngesteuerter Lkw 1:35. Foto: Friedhelm Weidelich, www.spur1info.comCar models in scale 1/32 for gauge 1 are large enough to be remote controlled by radio. A man with pronounced fine motor skills builds it himself.

Weiterlesen …

Exklusive: SNCF 231.G and 231.K by Wunder, Gauge 1

, von Friedhelm Weidelich (Kommentare: 1)

By Didier Duforest (Own work) [GFDL (http://www.gnu.org/copyleft/fdl.html) or CC BY-SA 4.0-3.0-2.5-2.0-1.0 (http://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0-3.0-2.5-2.0-1.0)], via Wikimedia CommonsFrench steam locomotives are among the most powerful in Europe. The ingenious designer André Chapelon optimised older French locomotives and took them to the next level of performance in Europe.

Pacific locomotives such as the 231 G and K of the PLM, built in 1909, were also upgraded by Chapelon, and they were used by the SNCF until the 1960s for famous trains such as Train Bleu and the Flèche d' Or. Wunder Präzisionsmodelle is now offering the 231 G and 231 K SNCF for gauge 1 as an exclusive brass model in small editions.

Foto: 231.K.8 im September 2013 in Paris. By Didier Duforest (Own work) CC BY-SA 4.0-3.0-2.5-2.0-1.0 via Wikimedia Commons

Weiterlesen …