Fast vergessene Preiser-Figuren für die Spur 1

, von Gastautor (Kommentare: 0)

tl_files/bilder/Figuren/Preiser/UL-Ep1/P8213378.jpgSeit langer Zeit schlummert einer der schönsten Figurensätze für die Spur 1 bei Preiser fast vergessen im Katalog. Uwe Lacina hat sie entdeckt und in einen Bus gesetzt.

For a long time now, one of the most beautiful sets of figures for gauge 1 at Preiser has been slumbering almost forgotten in the catalogue. Uwe Lacina discovered it and put the scale figures on a bus.

Weiterlesen …

Wema-Monteure nun mit Leiter

, von Friedhelm Weidelich (Kommentare: 0)

tl_files/bilder/Figuren/Wema/Leiter/P9098165.jpgFür die Monteure vom Wema Bahnatelier und andere Zwecke gibt es nun Modelle von Aluminium-Leitern, passend zur Spur 1.

For the mechanics of Wema Bahnatelier and other purposes there are now models of aluminium ladders, suitable for gauge 1.

Weiterlesen …

Neue Figuren für die Spur 1

, von Friedhelm Weidelich (Kommentare: 0)

tl_files/bilder/Figuren/Wema/201907/P7095128.jpgWema-Bahn hat neue Figuren im Sortiment. Sie sind fast universell verwendbar.

Wema-Bahn has new figurines in their assortment. They can be used almost universally.

Weiterlesen …

Spur-1-Treffen 2019: SSI-Modellbahntechnik

, von Friedhelm Weidelich

SSI-Modellbahntechnik Trümmerlok Stuttgart, Spur 1m. Foto: Friedhelm Weidelich, www.spur1info.comSSI-Modellbahntechnik zeigte auf dem Spur-1-Treffen in Sinsheim interessante Neuheiten für die Meterspur und Zubehör.

SSI-Modellbahntechnik presented interesting novelties for the meter gauge and accessories at the Spur 1 meeting in Sinsheim.

Weiterlesen …

Monteure auf der Leiter von Wema (aktualisiert)

, von Friedhelm Weidelich (Kommentare: 1)

tl_files/bilder/Figuren/Wema/Monteure/Wema184556.jpgWema hat zwei neue Figuren im Angebot.

Wema has two new figurines.

Weiterlesen …

Neue Figuren von Wema-Bahn für die Spur 1

, von Friedhelm Weidelich (Kommentare: 0)

Figuren Spur 1 vom Wema-Bahnatelier. Foto: Friedhelm WeidelichDie Familie Lang vom Wema Bahnatelier hat Zuwachs bekommen. Dem Wirtschaftswunder folgend, sind es nun drei Kinder.

The Lang family from Wema Bahnatelier has grown. Following the Wirtschaftswunder post-war era, there are now three children.

Weiterlesen …

Figuren und Ladung für Schuco-Holder von Lutz

, von Friedhelm Weidelich

Lutz-Figuren hat eine kleine Serie von Figuren und Ladegut für den Holder ED II von Schuco produziert.

tl_files/bilder/Figuren/Lutz/Holder/P3113986.jpgLutz-Figuren has produced a small series of figures and cargo for the Holder ED II from Schuco.

Weiterlesen …

Sicherungsposten für Gleisbauarbeiter von Steiner

, von Friedhelm Weidelich (Kommentare: 0)

tl_files/bilder/Steiner/P2255180.jpgMan hört sie nur noch selten. Doch in früheren Epochen waren akustische Warnsignale an Gleisbaustellen die Norm. Die Steiner Modellwerke haben spur1info das Handmuster eines Sicherungspostens mit Gashupe zur Verfügung gestellt.

You don't hear them much anymore. In earlier epochs, however, acoustic warning signals were the rule at track maintenance sites. The Steiner Modellwerke have provided a hand-made sample of a security guard with gas horn.

Weiterlesen …

Neuheiten von Wema-Bahn

, von Friedhelm Weidelich (Kommentare: 0)

Wema-Figur Mädchen, Spur 1, Maßstab 1:32: Illustration: Wema-BahnWema-Bahn hat Neuheiten angekündigt, die 2019 realisiert werden sollen. Außer Figuren gibt es das erste Modell für den Straßenverkehr.

Wema-Bahn has announced novelties to be realized in 2019. Apart from figures, there is the first model for road traffic.

Weiterlesen …

Spielwarenmesse 2019: Preiser und Krick

, von Friedhelm Weidelich (Kommentare: 0)

tl_files/bilder/SP2019/P1303984.jpgBei Krick konnten auf der Spielwarenmesse Eindrücke von einem Modell gesammelt werden, bei Preiser blieb nur die Hoffnung auf Figuren für die Spur 1.

At Krick's toy fair booth, impressions of a model could be collected. At Preiser's the only hope was for figures for gauge 1.

Weiterlesen …