Privater Schweizer Faccs von Dingler

, von Friedhelm Weidelich (Kommentare: 0)

tl_files/bilder/Dingler/P6162999.jpgAls Überraschung und ohne Ankündigung produzierte Dingler ein weiteres Spur-1-Modell eines modernen Schüttgutwagens. spur1info hatte den Wagen im Fotostudio und präsentiert exklusiv 32 Fotos des attraktiven Modells, das international eingesetzt wird.

As a surprise and without announcement Dingler produced another 1-gauge model of a modern hopper. spur1info had the car in the photo studio and exclusively presents 32 photos of the attractive model, which is internationally in use.

Weiterlesen …

Schweizer Schüttgutwagen Falls von Dingler

, von Friedhelm Weidelich (Kommentare: 0)

Dingler liefert in diesen Tagen die neuen vierachsigen Schüttgutwagen der Bauart Falls aus. Neben dem bekannten "Weiacher" gibt es auch andere bunte Modelle. Ich hatte den blauen HASTAG-Wagen vor der Kamera. 39 Fotos von dem sehr attraktiven modernen Güterwagen, der bei Dingler zunächst nicht auf dem Plan stand.

tl_files/bilder/Dingler/P6162868.jpgDingler is currently delivering the new four-axle hoppers of the Falls type. Beside the famous "Weiacher" there are also other colorful models. I had the blue HASTAG car on my photo studio desk. 39 photos of the very attractive modern freight car.

Weiterlesen …

Tipo FF von Lucchini Rail Models

, von Friedhelm Weidelich (Kommentare: 1)

Vor einem Jahr wurde hier der Tipo FF mit langem Radstand von Lucchini Rail Models angekündigt. In Sinsheim wird der italienische Güterwagen ausgeliefert.

Tipo FF von Lucchini Rail Models, Spur 1. Foto: Lucchini Rail ModelsOne year ago the Tipo FF with long wheelbase from Lucchini Rail Models was announced here. The Italian freight car will be available in Sinsheim.

Weiterlesen …

Märklin legt Schienenreinigungswagen noch einmal auf

, von Friedhelm Weidelich

Märklin Schienenreinigungswagen 58269. Foto: Friedhelm Weidelich, www.spur1info.comMärklin kündigte in einem Händler-Rundschreiben soeben an, dass der Schienenreinigungswagen für die Spur 1 noch einmal produziert wird.

Märklin has just announced in a dealer newsletter that the 1-gauge rail cleaning car will be produced again.

Weiterlesen …

Deutsche Bundesbahn im Jahr 1968

, von Friedhelm Weidelich (Kommentare: 1)

38 2242 vom Bw Rottweil im Oktober 1968 in Aldingen. Foto: Friedhelm WeidelichDreiachsige Umbauwagen und abwechslungsreiche Güterzüge bestimmten 1968 mein Bild der DB im Südwesten Deutschlands. Die neuen Computernummern setzten sich auf den Fahrzeugen nur langsam durch.

Three-axle conversion cars and varied freight trains dominated my picture of the DB in southwest Germany in 1968. The new computer numbers came through only slowly on the vehicles.

Weiterlesen …

DB-Verschlagwagen V 23 von Märklin für Spur 1

, von Friedhelm Weidelich (Kommentare: 2)

V 23 Maerklin 58902, Spur1. Foto: Friedhelm Weidelich, www.spur1info.comMärklin hat ein altes Hübner-Modell des Verschlagwagens V 23 der Deutschen Bundesbahn wieder aufgelegt. Für die Epoche III ist das Spur-1-Modell unentbehrlich.

Märklin has reissued an old Hübner model of the German Federal Railroad's V 23 stock car. The 1-gauge model is essential for epoch III.

Weiterlesen …

Neue Güterwagen von Modellbau Jaegers

, von Friedhelm Weidelich (Kommentare: 0)

Modellbau Marcus Jaegers hat schon länger Niederbordwagen der Gattungen Res und Remms angekündigt. Nun gibt es Handmuster. Erste Bilder.

Res von MBJ Jaegers, Spur 1. Foto: Friedhelm WeidelichModellbau Marcus Jaegers has long announced Res and Remms low side cars. Now there are handmade samples. First pictures.

Weiterlesen …

Intermodellbau 2019: Fine Models

, von Friedhelm Weidelich (Kommentare: 0)

tl_files/bilder/IMB2019/P4047636.jpgEine lange Reihe der bayerischen Bierwagen von Fine Models für die Spur 1 lockten die Blicke der Besucher auf dem Messestand von Fine Models und Spur1-Exklusiv an – und zwei Dampflok-Ausführungen der pfälzischen und bayerischen Eisenbahnen.

A long series of Fine Models' Bavarian beer cars for gauge 1 attracted the attention of visitors at the Fine Models and Spur1-Exklusiv exhibition stand - and two steam locomotive versions of the Palatine and Bavarian railways as well.

Weiterlesen …

Einzelne Neuheiten von Märklin gestrichen

, von Friedhelm Weidelich (Kommentare: 2)

Märklin hat wegen nicht ausreichender Nachfrage einige für 2019 geplante Neuheiten gestrichen.

Märklin has cancelled a few 2019 novelties due to a low oder entry.

Weiterlesen …

1-Pur-Radsätze von Dingler

, von Friedhelm Weidelich (Kommentare: 1)

tl_files/bilder/Dingler/1pur/Scheibe_1PUR_02-2.jpgDingler bietet nun Pur-Radsätze für die Spur 1 an.

Dingler now offers 1-Pur wheelsets.

Weiterlesen …