Lesestoff für das Wochenende

, von Friedhelm Weidelich (Kommentare: 0)

Zwei Themen bieten Lesestoff für das Wochenende: Tankstellen und die Kesselwagen im 2. Weltkrieg.

Two topics offer reading material for the weekend: Petrol stations and the tank cars in World War II.

Weiterlesen …

Intermodellbau 2018: Stangel

, von Friedhelm Weidelich (Kommentare: 0)

Auf dem Stand von Stangel herrschte Gedrängel. Neben den schon vorgestellten Wellblechbuden zeigte Stangel ein Spur-1-Diorama mit vielen Gestatungsmöglichkeiten.

Stangel Wellblechbude 1:32. Foto: F.Weidelich, www.spur1info.comAt Stangel's stand there was a crowd. Beside the already presented corrugated iron stalls Stangel showed a 1-gauge diorama with many design possibilities.

Na stoisku Stangelia był tłum. Oprócz już prezentowanych stoisk z tektury falistej, Stangel pokazał 1-gwiazdkową dioramę z wieloma możliwościami wzorniczymi.

Weiterlesen …

Lokschuppen von Modellbau-Peter

, von Friedhelm Weidelich

Modellbau-Peter aus Dresden bietet eine Reihe von Gebäuden und Zubehör für die Spur 1 an. Das neueste Fertigmodell ist ein Lokschuppen.

tl_files/bilder/Zubehoer/Modellbau-Peter/MBP-1.jpgModellbau-Peter from Dresden offers a range of buildings and accessories for gauge 1. The newest ready-made structure is a locomotive shed.

Weiterlesen …

Mauern selber machen

, von Friedhelm Weidelich (Kommentare: 0)

Bei Mauern im Modell führen viele Wege zum Ziel. Hier ist eine neue Methode.

With brickwork in a scale model, there are many ways to reach your goal. Here's a new method.

Weiterlesen …

Buchtipp mit Geschichte

, von Friedhelm Weidelich (Kommentare: 1)

tl_files/bilder/Medien/P5010427-B.jpgAlte Autos gibt es für Spur-1-Anlagen reichlich. Aber da war doch noch was...

There are plenty of old cars for 1-gauge layouts. But there was something else...

Weiterlesen …

Werkstatt-Gebäude der Weathering Factory

, von Friedhelm Weidelich (Kommentare: 1)

Die Weathering Factory hat einen neuen Bausatz für die Spur 1 entwickelt, der mindestens ein Wochenende Bastelspaß bietet.

Eisenbahner-Werkstatt 88 der Weathering Factory für Spur 1. Foto: Ralf NickelThe Weathering Factory has developed a new kit for gauge 1, which offers at least one weekend of crafting fun.

Weiterlesen …

Bundesbahn-Schalthaus bei Asoa

, von Friedhelm Weidelich

tl_files/bilder/Asoa/ASOA-modellbauvoth-Schalthaus.jpgSeit 1965 stellte die DB achteckige Schalthäuser aus Beton auf. Diese gibt es nun für die Spur 1 als Fertigmodell bei Asoa.

Since 1965, DB has been erecting octagonal concrete switching cabins. These are now available for gauge 1 as a ready-made model at Asoa.

Weiterlesen …

Neuheiten von Duha

, von Friedhelm Weidelich (Kommentare: 0)

tl_files/bilder/Zubehoer/Duha/Duha41914.jpgAuf der Spielwarenmesse drückte mir Importeur Jürgen Baumann Unterlagen zu den Spur-1-Neuheiten von Duha in die Hand.

There are a few gauge 1 novelties from Czech manufacturer Duha.

Weiterlesen …

Lampen, Bäume, Fuhrwerke und Gebäude nach Kundenwunsch

, von Friedhelm Weidelich (Kommentare: 0)

Die Serien werden bei der Spur 1 immer kleiner. Und manch einer wünscht sich Modelle, die nur er hat. Eine Manufaktur aus Deutschland erfüllt auch individuelle Wünsche – und hat ein recht umfangreiches Programm an Lampen, Fuhrwerken, Bäumen und mehr.

tl_files/bilder/Zubehoer/Lampen_VS.jpgThe series are getting smaller and smaller with gauge 1. And some people want unique models that only they own. A manufacturer from Germany also fulfils individual wishes - and has a quite extensive range of lamps, carts, trees and more.

Weiterlesen …

Weathering a Kit of two Sheds by Modellbau-Manufaktur

, von Friedhelm Weidelich (Kommentare: 0)

Schuppen der Modellbau-Manufaktur im Bau. Foto: Friedhelm Weidelich, www.spur1info.comInspired by Emmanuel Nouaillier's book "Perfekt bis ins Detail", I have assembled a kit of the Modellbau-Manufaktur with two small sheds. The experience with the patinating of the models complemented the fun of crafting. The sheds are ideal for learning and improving the use of paints, brushes and airbrushes without risk.

Weiterlesen …