Eine fast vergessene Kleinbahn wird wieder aufgebaut

, von Friedhelm Weidelich (Kommentare: 1)

tl_files/bilder/Schmalspur/PB080378.jpgManchmal lernt man durch Zufall Eisenbahngeschichte kennen – zum Beispiel bei einer Stau-Umfahrung in Sachsen-Anhalt.

Sometimes you get to know railway history by chance - for example by bypassing a traffic jam between Berlin and Hanover, Germany.

Weiterlesen …

Rezension: Groote, Plettenberger Kleinbahn

, von Friedhelm Weidelich

tl_files/bilder/Medien/Plettenb.jpgDie Plettenberger Kleinbahn war eine Meterspurbahn in einer sauerländischen Industrieregion, die in erster Linie vom Güterverkehr lebte und rentabel war. Wolf Dietrich Groote, 1982 Gründungsmitglied und erster Vorsitzender der musealen Sauerländischen Kleinbahn, hat der Bahn erneut ein Denkmal gesetzt und viele unbekannte Fotos und Dokumente gefunden.

The Plettenberger Kleinbahn was a metre-gauge railway in an industrial region in the Sauerland region, which lived primarily from freight traffic and was profitable. Wolf Dietrich Groote, founding member and first chairman of the heritage Sauerland Kleinbahn in 1982, has once again set a monument to the railway and found many unknown photos and documents.

Weiterlesen …

Rezension Koch/Kampmann: Mosbach - Mudau

, von Friedhelm Weidelich

Matthias Koch und Norman Kampmann haben ein attraktives Buch über den "Odenwald-Express", die Meterspurbahn Mosbach - Mudau, zusammengestellt. Es erschien als Band 74 des Eisenbahn-Bildarchivs beim EK-Verlag. Für Schmalspur-Freunde ein Muss!

tl_files/bilder/Medien/EK-Mosbach.jpgMatthias Koch and Norman Kampmann have compiled an attractive book about the "Odenwald-Express", the German meter-gauge railway Mosbach - Mudau. It was published as volume 74 of the Eisenbahn-Bildarchiv by EK-Verlag. A must for narrow gauge friends!

Weiterlesen …

Meterspur - warum eigentlich nicht in 1:32?

, von Friedhelm Weidelich (Kommentare: 0)

Zu meinem Bericht über den Güterzug-Fahrtag auf der meterspurigen Museumsbahn Bruchhausen-Vilsen - Asendorf kam ein Leserbrief, der die berechtigte Frage stellt, warum die Meterspur im Maßstab 1:32 vernachlässigt wird. Eine sehr lange Auflistung aller Meterspurbahnen in Deutschland ist dabei.

Güterzug auf Meterspur in Asendorf (Foto: Friedhelm Weidelich) In addition to my report about the freight train day on the meter gauge museum railway Bruchhausen-Vilsen - Asendorf, I received a letter to the editor asking the justified question why the meter gauge is neglected in scale 1:32. He included a very long list of all meter gauge railways in Germany.

Weiterlesen …

Güterzug-Tag bei Deutschlands ältester Museumsbahn

, von Friedhelm Weidelich (Kommentare: 2)

T 41 des DEV in Heiligenberg am 9.9.2018. Foto: Friedhelm Weidelich, www.spur1info.comZu den Tagen des offenen Denkmals legte die Museumseisenbahn des DEV in Bruchhausen-Vilsen, Niedersachsen, zwei Thementage ein. Am Samstag fuhren Züge im Stil von etwa 1900 – mit entsprechend kostümierten Fahrgästen. Gestern war die Zeit um 1950 dran: Den Personenverkehr haben bereits Dieseltriebwagen übernommen, der Güterverkehr wird noch von einer Dampflok bewältigt. Natürlich auch mit aufgebockten Normalspur-Güterwagen und interessanten Zwischenwagen. Ich war dabei und habe für Sie 82 Fotos ausgewählt.

Weiterlesen …

Spur-1-Treffen 2018: Zubehör von Lokführer Lukas und anderen

, von Friedhelm Weidelich (Kommentare: 0)

Drehscheibe von Lokführer Lukas. Foto: Friedhelm Weidelich, www.spur1info.comZubehör gab es auf dem Spur-1-Treffen an vielen Ständen. Eine Auswahl.
Accessories were available at many stands at the Spur 1 meeting. A selection.

Weiterlesen …

Verrottende Güterwagen bei den Harzer Schmalspurbahnen

, von Friedhelm Weidelich (Kommentare: 1)

Ralf Dederich stellte spur1info einige Fotos zur Verfügung, die er kürzlich bei den Harzer Schmalspurbahnen gemacht hat. Sie zeigen auf erschreckende Weise, wie historisch wertvolle Güterwagen und ein Schneepflug auf Abstellgleisen vergammeln.

Verrottender Güterwagen der HSB in Gernrode, Mai 2018. Foto: Ralf DederichRalf Dederich provided spur1info with some photos he recently took at the Harzer Schmalspurbahnen. They show in a frightening way how historically valuable freight cars and a snow plough rot on sidings.

Weiterlesen …

Intermodellbau 2018: La Baraque

, von Friedhelm Weidelich (Kommentare: 1)

La Baraque in Spur Sm. Foto: Friedhelm WeidelichEine bezaubernde französische Schmalspurbahn gehörte zu den vielen Höhepunkten bei den Modellbahn-Anlagen, die in Dortmund ausgestellt waren. "La Baraque" wurde von einem Holländer nach Vorbildfotos gebaut. Zehn Fotos der Anlage.

An enchanting French narrow-gauge railway was one of the many highlights of the model railways exhibited in Dortmund. "La Baraque" was built by a Dutchman after model photos.

Een betoverende Franse smalspoorbaan was een van de vele hoogtepunten van de in Dortmund tentoongestelde modelspoorlijnen. "La Baraque" is gebouwd door een Nederlander naar model foto's.

Weiterlesen …

Bilder von den Harzer Schmalspurbahnen

, von Friedhelm Weidelich (Kommentare: 2)

HSB in Elend. Foto: Friedhelm WeidelichAuf der Rückfahrt von der Presseveranstaltung von RailAdventure in Dessau habe ich einige Fotos bei den Harzer Schmalspurbahnen machen können.

On my way back from the press event of RailAdventure in Dessau I took some photos at the Harzer Schmalspurbahnen.

Weiterlesen …

Nikolauszüge beim Deutschen Eisenbahn-Verein

, von Friedhelm Weidelich (Kommentare: 2)

Nikolauszug beim DEV 2017. Foto: Friedhelm Weidelich, www.spur1info.comDie Nikolauszüge des Deutschen Eisenbahn-Vereins in Bruchhausen-Vilsen erfreuen sich größter Beliebtheit. Wir waren gestern mit dabei und haben die Fahrt genossen. Und weil es recht kalt, aber sonnig war, konnte ich viele Fotos mit Kleinbahn-Atmosphäre machen. 47 habe ich für spur1info-Abonnenten ausgewählt.

The Santa Claus trains of the German Railway Association in Bruchhausen-Vilsen are very popular. We were there yesterday and enjoyed the ride. And because it was quite cold but sunny, I could take many photos with a narrow gauge atmosphere. I have selected 47 for spur1info subscribers.

Weiterlesen …