Spur 1 Locomotive Manufactory Austria nicht in Sinsheim

, von Friedhelm Weidelich (Kommentare: 0)

Erwartungsgemäß hat die Spur 1 Locomotive Manufactory Austria bestätigt, nicht am Spur-1-Treffen in Sinsheim teilnehmen zu wollen.

As expected, Spur 1 Locomotive Manufactory Austria has confirmed that they do not want to participate in the Spur 1 meeting in Sinsheim.

Weiterlesen …

Spur-1-Treffen Sinsheim 2018: Hallenplan

, von Friedhelm Weidelich

Nach weiteren Änderungen bei den Teilnehmern ist der Hallenplan für das Spur-1-Treffen 2018 in Sinsheim online.

After further changes of the participants the exhibition plan for the Spur 1 meeting 2018 in Sinsheim is online.

Weiterlesen …

Hallenplan des Spur-1-Treffens in Sinsheim

, von Friedhelm Weidelich (Kommentare: 2)

Nach etwas zögerlichen Anmeldungen für das 29. Internationale Spur-1-Treffen in Sinsheim füllen sich, vier Wochen nach Anmeldeschluss, die Hallen.

After somewhat hesitant registrations for the 29th International Spur 1 Meeting in Sinsheim, four weeks after the closing date for registrations, the halls are filling up.

Weiterlesen …

Intermodellbau 2018: Stirmouth & Southern

, von Friedhelm Weidelich (Kommentare: 0)

Zum Abschluss der Berichterstattung zur Intermodellbau 2018 noch Fotos einer 0n30-Anlage mit amerikanischer Schmalspur.

Stirmouth & Southern. Foto: Friedhelm Weidelich, www.spur1info.comTo conclude the coverage of Intermodellbau 2018, photos of a 0n30 plant with American narrow gauge.

Ter afsluiting van de verslaggeving van Intermodellbau 2018, foto's van een 0n30 plant met Amerikaanse smalspoor.

Weiterlesen …

Intermodellbau 2018: H0-Anlagen (2)

, von Friedhelm Weidelich (Kommentare: 0)

tl_files/bilder/IMB2018/P4191978.jpgH0-Anlagen aus Frankreich und Italien brachten andere Formen der Modellbahnerei ins Gespräch. Aber auch aus Deutschland kam eine monumentale Anlage, die für Irritationen sorgte.

H0 layouts from France and Italy brought other forms of model railroading into discussion. A monumental complex came from Germany, however, which caused irritation.

Weiterlesen …

Intermodellbau 2018: H0-Anlagen (1)

, von Friedhelm Weidelich (Kommentare: 0)

Hohenzollerische Landesbahn in H0. Foto: Friedhelm WeidelichDie eine H0-Anlage bildete Modellbahn-Kataloge ab, die andere die Realität. Kontrastreicher kann man die verschiedenen Ansprüche von Modellbahnern nicht darstellen wie in den Bildern dieses Beitrags.

One H0 layout depicted model railway catalogues, the other the reality. The different demands of model railroaders cannot be represented more contrasted than in the pictures in this article.

Weiterlesen …

Intermodellbau 2018: Der Zeitgeist

, von Friedhelm Weidelich (Kommentare: 0)

Geiz war noch nie geil und dokumentiert nur die geistige Beschränktheit der Geizigen. Was eine Düsseldorfer Werbeagentur vor einigen Jahren für einen Elektromarkt in die Welt gesetzt hat, entsprach zwar dem Zeitgeist und der Schwarzen Null. Doch der Zeitgeist verändert sich ständig und zeigt gelegentlich positive Ausprägungen. In Dortmund konnte man ihn buchstäblich beobachten.

Stinginess has never been cool and only documents the mental limitations of the stingy. What a Düsseldorf advertising agency created a few years ago for an electronics market corresponded to the zeitgeist and the black zero of Germany's government. But the spirit of the times is constantly changing and occasionally showing positive characteristics. It was literally possible to observe him in Dortmund.

Weiterlesen …

Intermodellbau 2018: Kiss

, von Friedhelm Weidelich (Kommentare: 0)

Kiss stellte offiziell gar nicht aus auf der Intermodellbau. Die neuen Handmuster waren aber auf dem Stand von Fine Models zu finden, ebenso die 05 003. 16 Fotos.

tl_files/bilder/IMB2018/Kiss/Kiss IBM-4.jpgKiss did not officially exhibit at the Intermodellbau. The new handmade samples could be found on the stand of Fine Models, including the 05 003. 16 photos.

Weiterlesen …

Intermodellbau 2018: neue Wagen und die 111 von innen

, von Friedhelm Weidelich (Kommentare: 0)

tl_files/bilder/IMB2018/Wunder/Wunder IMB2018-6.jpgWunder zeigte auf der Intermodellbau die Serienmodelle der Güterwagen der Gattung "Berlin" und "Bromberg" sowie einen Teil des Maschinenraums einer zeitlosen Elektrolok.

Wunder showed at Intermodellbau the series-produced freight cars of the classes "Berlin" and "Bromberg" as well as a part of the engine room of a timeless electric locomotive.

Weiterlesen …

Intermodellbau 2018: Märklin

, von Friedhelm Weidelich (Kommentare: 0)

tl_files/bilder/IMB2018/P4191594.jpgMärklin zeigt auf der Intermodellbau 2018 den Fortschritt der Baureihe 78 und kündigte die Sommerneuheiten an – auch für die Spur 1.

Märklin shows the progress of the 78 series at Intermodellbau 2018 and announced the summer novelties - also for gauge 1.

Weiterlesen …