Weiacher-Originale und andere

, von Friedhelm Weidelich (Kommentare: 0)

Hastag-Kieswagen in Weiach, SchweizDinglers vierachsige Kieswagen aus der Schweiz haben recht moderne Vorbilder. Eine Serie mit 47 Bildern gibt Einblicke, wie die Wagen im täglichen Betrieb aussehen.

Dinglers four-axle gravel cars from Switzerland have quite modern prototypes. A series of 47 pictures gives an insight into what the cars look like in operation.

Weiterlesen …

Tage des Eisenbahnfreundes beim DEV (Teil 2)

, von Friedhelm Weidelich (Kommentare: 0)

tl_files/bilder/DEV/P8033794.jpgDer zweite Teil des Berichts über die Tage des Eisenbahnfreundes beim DEV umfasst 47 Fotos. Darunter sind auch einzigartige Zugkonstellationen.

The second part of the report on the days of the railway friend at DEV contains 47 photos. These also include unique train set-ups.

Weiterlesen …

Tage des Eisenbahnfreundes beim DEV (Teil 1)

, von Friedhelm Weidelich (Kommentare: 0)

Das erste August-Wochenende ist der jährliche Höhepunkt beim Deutschen Eisenbahn-Verein in Bruchhausen-Vilsen, denn zu den Tagen des Eisenbahnfreundes kommen so ziemlich alle Fahrzeuge des Vereins zum Einsatz - fast 100. Auch ein teilweise preußischer Zug war zu Gast. Teil 1 mit 48 Fotos.

tl_files/bilder/DEV/P8033728.jpgThe first weekend in August is the annual highlight of the German Railway Association in Bruchhausen-Vilsen, because almost all of the association's vehicles are used during the Days of the Railway Friend - almost 100. A Prussian train was also a guest. Part 1 with 48 photos.

Weiterlesen …

1971 an einer Nebenstrecke

, von Friedhelm Weidelich (Kommentare: 0)

tl_files/bilder/Medien/GleisTeilton.jpgBeim Stöbern in meinem teilweise digitalisierten Bildarchiv fand ich einige Fotos, die beispielhaft die Nebenbahn-Realität von 1971 zeigen – mit viel Atmosphäre und vergessenen Details, die Zubehörhersteller inspirieren könnten.

While browsing through my partly digitized photo archive I found some pictures that show the branch line reality of 1971 - with a lot of atmosphere and forgotten details that could inspire accessory manufacturers.

Weiterlesen …

Lackierte Schienen (aktualisiert)

, von Friedhelm Weidelich (Kommentare: 0)

Schienen dehnen sich bei Hitze aus. Doch man kann etwas dagegen tun.

Tracks expand in heat. But there's something you can do about it.

Weiterlesen …

Eine andere T 3

, von Friedhelm Weidelich (Kommentare: 0)

tl_files/bilder/Vorbild2/888/19720403_VS.jpgIn den 1970er-Jahren – und heute wieder – konnte man eine T 3. Unwiederbringliche Fotos einer Lok mit stilechtem Zug und einem längst verschwundenen Bahnhof von 1972.

In the 1970s - and again today - you could experience a T 3. Irretrievable photos taken in 1972 of a locomotive with a train in proper style and a station that had long since disappeared.

Weiterlesen …

DB in Ulm und Augsburg 1968

, von Friedhelm Weidelich (Kommentare: 1)

Meine erste, für damalige Verhältnisse weite Reise auf der Suche nach interessanten Lokomotiven führte im Sommer 1968 nach Ulm und Augsburg. 17 Bilder aus längst vergangenen Zeiten.

tl_files/bilder/Vorbild2/19680727-SW004-76_VS.jpgMy first long journey in search of interesting locomotives led in summer 1968 to Ulm and Augsburg. 17 pictures from times long past.

Weiterlesen …

Informationen über die 241-A-65

, von Friedhelm Weidelich (Kommentare: 0)

Die betriebsfähige ehemalige SNCF-Schnellzuglok 241-A-65, die gestern von Märklin für die Spur 1 angekündigt wurde, gehört zu den beeindruckendsten und stärksten europäischen Dampfloks. Informationen und Videos.

The operational former SNCF express locomotive 241-A-65, announced yesterday by Märklin for gauge 1, is one of the most impressive and powerful European steam locomotives. Information and videos.

Weiterlesen …

Deutsche Bundesbahn im Jahr 1968

, von Friedhelm Weidelich (Kommentare: 1)

38 2242 vom Bw Rottweil im Oktober 1968 in Aldingen. Foto: Friedhelm WeidelichDreiachsige Umbauwagen und abwechslungsreiche Güterzüge bestimmten 1968 mein Bild der DB im Südwesten Deutschlands. Die neuen Computernummern setzten sich auf den Fahrzeugen nur langsam durch.

Three-axle conversion cars and varied freight trains dominated my picture of the DB in southwest Germany in 1968. The new computer numbers came through only slowly on the vehicles.

Weiterlesen …

Deutsche Bundesbahn im Jahr 1966

, von Friedhelm Weidelich (Kommentare: 2)

Bahnhof Aldingen im März 1966. Foto: Friedhelm WeidelichWer kann sich noch an die Deutsche Bundesbahn vor etwa 50 Jahren erinnern? Ich habe mal in meinem Fotoarchiv nachgeschaut. 14 Fotos aus längst vergangenen Zeiten.

Who remembers the Deutsche Bundesbahn about 50 years ago? I have checked my photo archive. 14 photos from times long past.

Weiterlesen …