From 2014 to 2022, I photographed several Gauge 1 models of the E 94 and E 93. Here’s a brief look back.

De 2014 à 2022, j'ai photographié plusieurs modèles réduits à l'échelle 1 des E 94 et E 93. Voici un bref retour en arrière.

Some photos of the Class 194 from days gone by, along with comments on class designations that are often used incorrectly.

Quelques photos de la série 194 d'autrefois, accompagnées de remarques sur les désignations de séries souvent utilisées à tort.

Notice for spur1info subscribers.

The book about the DR Class E 94, published in 1990, is long out of date. Some of these heavy electric locomotives from the 1940s and 1950s are still in service. Now there are up-to-date books featuring hundreds of photos and newly researched facts.

L'ouvrage consacré à la DR série E 94, publié en 1990, est depuis longtemps dépassé. Certaines de ces locomotives électriques lourdes des années 1940 et 1950 sont encore en service. Il existe désormais des ouvrages actualisés, illustrés de centaines de photos et contenant des informations issues de recherches récentes.