Dreschmaschine mit Bewegung

, von Friedhelm Weidelich (Kommentare: 0)

Motorisierte Dreschmaschine von Busch, 1:32. Foto: Friedhelm Weidelich, www.spur1info.comEin Modellbauer hat das einzige Zubehör von Busch für die Spur 1, eine Dreschmaschine von Lanz, mit einem Antrieb versehen.

A model builder has equipped the only Busch accessory for gauge 1, a Lanz threshing machine, with a drive.

Weiterlesen …

Häusener Kran von Lasersachen

, von Friedhelm Weidelich (Kommentare: 0)

tl_files/bilder/Lasersachen/HH HK-06.jpgLasersachen bietet einen neuen Bausatz an, der einen denkmalgeschützten Kran am Rhein nachbildet.

Lasersachen offers a new kit that replicates a listed German crane at the river Rhine.

Weiterlesen …

Spur-1-Treffen 2018: Zubehör von Zapf

, von Friedhelm Weidelich

Mit Z wie Zapf endet nach 32 Artikeln die Berichterstattung über das Spur-1-Treffen 2018 in Sinsheim. Danke an alle alten und neuen Abonnenten, welche die Arbeit von spur1info honoriert haben.

Wassertürme für Spur 1, 1:32. Foto: Friedhelm Weidelich, www.spur1info.com After 32 articles, the coverage of the 2018 Spur 1 meeting in Sinsheim ends with Z like Zapf. Thanks to all old and new subscribers who honoured the work of spur1info.

Weiterlesen …

Spur-1-Treffen 2018: Zubehör zum Dampfkran

, von Friedhelm Weidelich (Kommentare: 0)

Für den Dampfkran von Spur1-Exklusiv wird es in absehbarer Zeit eine interessante Ergänzung geben.

There will be an interesting addition to the Spur1-Exklusiv steam crane in the foreseeable future.

Weiterlesen …

Dieseltankstelle von Steiner Modellwerke

, von Friedhelm Weidelich (Kommentare: 0)

tl_files/bilder/Steiner/P7130111.jpgDie Steiner Modellwerke produzieren eine DB-Tankstelle für Dieselloks. Die exzellente Detaillierung der Platz sparenden Anlage wird in 15 großformatigen Fotos deutlich - exklusiv für spur1info-Abonnenten.

The Steiner Modellwerke produce a DB filling station for diesel locomotives. The excellent detailing of the space-saving system becomes clear in 15 large-format photos - exclusively for spur1info subscribers.

Weiterlesen …

Spur-1-Treffen 2018: Modellbaum-Manufaktur

, von Friedhelm Weidelich (Kommentare: 0)

tl_files/bilder/2018Sinsheim/P6240706.jpgDie Modellbaum-Manufaktur Manfred Grünig gab in Sinsheim wieder Einblick in die Arbeitsweise und das umfangreiche Sortiment an Bäumen und Büschen.

The Modellbaum-Manufaktur Manfred Grünig in Sinsheim again gave an insight into the working method and the extensive assortment of trees and bushes.

Weiterlesen …

Spur-1-Treffen 2018: Zubehör von Lokführer Lukas und anderen

, von Friedhelm Weidelich (Kommentare: 0)

Drehscheibe von Lokführer Lukas. Foto: Friedhelm Weidelich, www.spur1info.comZubehör gab es auf dem Spur-1-Treffen an vielen Ständen. Eine Auswahl.
Accessories were available at many stands at the Spur 1 meeting. A selection.

Weiterlesen …

Spur-1-Treffen 2018: SF Lokkisten

, von Friedhelm Weidelich (Kommentare: 0)

tl_files/bilder/2018Sinsheim/SF Lokkisten/P6240788.jpgWer sich das umständliche Aus- und Einpacken der Spur-1-Modelle sparen will, wenig Platz hat oder mit seinen Modellen an Veranstaltungen teilnimmt, braucht Transportkisten. Diese Holzkisten fand ich überzeugend in der Handhabung.

Whoever wants to save the cumbersome unpacking and packing of the gauge 1 models, who has little space or takes part in events with his models, needs transport boxes. I found these wooden boxes convincing to handle.

Weiterlesen …

Spur-1-Treffen 2018: Demko

, von Friedhelm Weidelich (Kommentare: 0)

Wasserkran von Demko. Foto: Friedhelm Weidelich, www.spur1info.comBei Demko gab es in Sinsheim Altbekanntes – und eine Neuheit.

Demko had something well-known in Sinsheim - and a novelty.

Weiterlesen …

Spur-1-Treffen 2018: Lokschmiede Neuhof

, von Friedhelm Weidelich (Kommentare: 1)

tl_files/bilder/2018Sinsheim/Neuhof Teudloff_VS.jpgDie Lokschmiede Neuhof "schmiedet" vor allem Gebäude, Einrichtungen und Drehscheiben für Bahnbetriebswerke und Depots. Neu ist der österreichisch-ungarische Kohlenkran von Teudloff.

Lokschmiede Neuhof specializes in handmade structures, equipment and turntables for railway depots. The Austrian-Hungarian coal crane from Teudloff is new.

Weiterlesen …