August 2019

von Friedhelm Weidelich

Die hervorragende Spur-1-Anlage 10

tl_files/bilder/Anlagen/P8135529.jpgIch hatte die Gelegenheit, eine hervorragend gelungene private Spur-1-Anlage zu fotografieren. Insgesamt rund 170 Fotos zeigen die Qualitäten der meisterhaft gestalteten Anlage.

I had the opportunity to photograph an outstandingly well-done private gauge 1 layout. A total of about 170 photos are showing the qualities of the masterfully designed system.

Weiterlesen …

von Friedhelm Weidelich (Kommentare: 2)

So oder so: ein patinierter Klappdeckelwagen

Horst Göhr hat einen Klappdeckelwagen zweimal patiniert. Die Ergebnisse sind Geschmackssache – und interessant.

Patinierter Kalkwagen, Spur 1. Foto: Horst GöhrHorst Göhr has patinated a hinged lid car twice. The results are a matter of taste - and interesting.

Weiterlesen …

von Friedhelm Weidelich (Kommentare: 0)

Mehr vom Dragon

Neue Fotos aus Polen. - New photos from a gifted model builder in Poland.

Weiterlesen …

von Friedhelm Weidelich (Kommentare: 0)

Weiacher-Originale und andere

Hastag-Kieswagen in Weiach, SchweizDinglers vierachsige Kieswagen aus der Schweiz haben recht moderne Vorbilder. Eine Serie mit 47 Bildern gibt Einblicke, wie die Wagen im täglichen Betrieb aussehen.

Dinglers four-axle gravel cars from Switzerland have quite modern prototypes. A series of 47 pictures gives an insight into what the cars look like in operation.

Weiterlesen …

von Friedhelm Weidelich (Kommentare: 1)

Weird 1-Gauge Auctions

Time and again, sold out 1-gauge models appear in online auctions. Some models are in great demand and are usually sold at quite high prices. But how do you recognize dubious offers?

Weiterlesen …

von Friedhelm Weidelich (Kommentare: 0)

Dubiose Auktionen

Immer wieder tauchen in Online-Auktionen längst ausverkaufte Spur-1-Modelle auf. Manche Modelle sind begehrt und gehen meist zu recht hohen Preisen weg. Doch wie erkennt man dubiose Angebote?

Weiterlesen …

von Friedhelm Weidelich (Kommentare: 1)

Märklin-Jubiläumslok bei der DB AG

Zum 160-jährigen Jubiläum erhielt eine Elektrolok der DB AG eine Beklebung mit nostalgischen Märklin-Motiven.

For its 160th anniversary, a DB AG electric locomotive received a stick-on with nostalgic Märklin motifs.

Weiterlesen …

von Friedhelm Weidelich

WDR bei der IG DU

Der WDR war zu Besuch bei der Interessengemeinschaft Duisburg (IG DU), die in einer Halle in Kamp-Lintfort eine Spur-1-Anlage aufbaut und mit langen Zügen Betrieb macht.

WDR, a public broadcaster, visited the Duisburg Interest Group (IG DU), which is building a gauge 1 layout in a hall in Kamp-Lintfort and operating long trains.

Weiterlesen …

von Friedhelm Weidelich (Kommentare: 0)

Tage des Eisenbahnfreundes beim DEV (Teil 2)

tl_files/bilder/DEV/P8033794.jpgDer zweite Teil des Berichts über die Tage des Eisenbahnfreundes beim DEV umfasst 47 Fotos. Darunter sind auch einzigartige Zugkonstellationen.

The second part of the report on the days of the railway friend at DEV contains 47 photos. These also include unique train set-ups.

Weiterlesen …

von Friedhelm Weidelich (Kommentare: 0)

Tage des Eisenbahnfreundes beim DEV (Teil 1)

Das erste August-Wochenende ist der jährliche Höhepunkt beim Deutschen Eisenbahn-Verein in Bruchhausen-Vilsen, denn zu den Tagen des Eisenbahnfreundes kommen so ziemlich alle Fahrzeuge des Vereins zum Einsatz - fast 100. Auch ein teilweise preußischer Zug war zu Gast. Teil 1 mit 48 Fotos.

tl_files/bilder/DEV/P8033728.jpgThe first weekend in August is the annual highlight of the German Railway Association in Bruchhausen-Vilsen, because almost all of the association's vehicles are used during the Days of the Railway Friend - almost 100. A Prussian train was also a guest. Part 1 with 48 photos.

Weiterlesen …