Fernsprechkasten von Weinert

, von Friedhelm Weidelich (Kommentare: 0)

Weinert Fernsprecher-Bausatz 2928. Foto: www.spur1info.com, Friedhelm WeidelichWeinert hat den Bausatz eines Fernsprechkastens für die Spur 1 herausgebracht. Diese Streckentelefone standen in den Epochen II bis IV an jedem Signal.

Weinert has released the kit for a telephone box for gauge 1. These roadway telephones were present at every signal in periods II to IV.

Weiterlesen …

Aus Horst Göhrs Werkstatt

, von Friedhelm Weidelich (Kommentare: 0)

Dampfwalze, 1:32. Foto: Horst GöhrHorst Göhr baute einen Bausatz zusammen, den wir 2014 vorgestellt haben. Auch eine alte Märklin-Dampflok für die Spur 1 hat er zu neuem Leben erweckt.

Horst Göhr assembled a kit that we introduced in 2014. He has also revived an old Märklin steam locomotive for gauge 1.

Weiterlesen …

Eisenbahnlieder aus den USA

, von Friedhelm Weidelich (Kommentare: 0)

Eisenbahnlieder aus den USADie Eisenbahn spielt in der amerikanischen Geschichte eine bedeutende Rolle. Denn mit ihr wurde das Land erschlossen. Für den Güterverkehr sind die Strecken noch heute bedeutsam, und hin und wieder fahren neue Personenzüge. Viele Lieder beschreiben die längst vergangene Blütezeit der Eisenbahn.

Railroads play an important role in American history. They opened up the country. The routes are still important for freight transport today, and new passenger trains are operating from time to time. Many songs describe the railway's long past heyday.

Weiterlesen …

Märklin-Tage und IMA im Göppingen

, von Friedhelm Weidelich

tl_files/bilder/Medien/IMA2017.jpgVon Freitag bis Sonntag, 15. bis 17. September, präsentiert sich Göppingen als Märklin- und Eisenbahnstadt.

Weiterlesen …

Älterer Kesselwagen von Wunder vor der Kamera

, von Friedhelm Weidelich (Kommentare: 0)

Wunder hat die älteren Kesselwagen-Bauarten für die Spur 1 ausgeliefert. Der graue 63-m3-Kesselwagen der VTG wirkt unspektakulär, ist aber grundsolide mit vielen Details.tl_files/bilder/Wunder/Kesselw-alt/VTG-Kesselwagen-27.jpg

Wunder has delivered the older types of German tank cars for gauge 1. The grey 63 m3 tank car from VTG has an unspectacular appearance, but is solid with many details.

Weiterlesen …

Neue Ladearbeiter von Wema-Bahn

, von Friedhelm Weidelich (Kommentare: 0)

Wema-Bahn hat sein Sortiment um drei neue Figuren erweitert. Sie sind vielfältig verwendbar.
Ladearbeiter von Wema-Bahn, Spur1. Foto: Friedhelm WeidelichWema-Bahn has expanded its range of products with three new figures. They can be used in many ways.

Weiterlesen …

Mini-Diorama von Horst Göhr

, von Friedhelm Weidelich (Kommentare: 0)

Horst Goehr: Schaukel. Foto: Horst GöhrHorst Göhr schickte Schnappschüsse eines Mini-Dioramas. Eine Idee für eine Feierabend-Bastelei.

Horst Göhr sent snapshots of a mini diorama. An idea for a handicraft work after work.

Weiterlesen …

Alle Versionen der neuen Weinwagen von Dingler

, von Friedhelm Weidelich (Kommentare: 0)

Dingler Weinwagen SNCF Pujol. Illustration: Dingler GmbHDingler hat spur1info Illustrationen überlassen, die alle Versionen der neuen Weinwagen für die Spur 1 im Detail zeigen.

Spur1info has all the illustrations of Dingler's new gauge one wine cars.

Weiterlesen …

Figuren mit Haaren und Charakter

, von Gastautor (Kommentare: 3)

Spur-1-Figur von Lutz mit Haaren. Foto: Bruno WaldmeierIm Maßstab 1:32 lässt sich vieles genauer darstellen als bei kleineren Maßstäben. Bruno Waldmeier hat seine Schweizer Lokführer Frisuren verpasst – eine Herausforderung an die Feinmotorik.

The scale of 1/32 is much more accurate than smaller scales. Bruno Waldmeier has missed his Swiss engineers hairstyles - a challenge for fine motor skills.

Weiterlesen …

Hydrant und Schubkarre von Weinert

, von Friedhelm Weidelich (Kommentare: 0)

Weinert Bausatz Hydrant 2933, Spur 1. Foto: Friedhelm WeidelichWeinert brachte einige Bausätze für die Spur 1 auf den Markt, die als Feierabend-Bastelei Spaß machen und leicht zu bauen sind. Der Hydrant und die Schubkarre sind sehr zu empfehlen.

Weinert brought some kits for the gauge 1 on the market, which are fun to build. The hydrant and wheelbarrow are highly recommended.

Weiterlesen …