Spur-1-Treffen 2019: Weinstraße und mehr

, von Friedhelm Weidelich (Kommentare: 0)

Wunder hatte noch mehr auf seinem Stand. Der lackierte und beschriftete Barwagen des Weinstraßen-Zugs bietet eine akribisch nachgebildete Inneneinrichtung.

Wunder had even more on his stand. The painted and lettered bar car of the Wine Road train offers meticulously reproduced interior decoration.

Weiterlesen …

Spur-1-Treffen 2019: Dinglers badische Wagen-Teilesätze

, von Friedhelm Weidelich (Kommentare: 0)

Wer von Teilesätzen die übliche Bastelei und die mühselige Beschaffung von Teilen bei einem halben Dutzend Anbietern erwartet, wird bei Dingler angenehm überrascht. Die daraus erstellten Handmuster sehen nach durchdachten Konstruktionen aus, die nicht viel Arbeit machen werden. 22 Fotos im Großformat.

If you expect the usual tinkering and the laborious procurement of parts from half a dozen suppliers, you will be pleasantly surprised by Dingler. The resulting hand samples look like well thought-out constructions that won't require much work. 22 large scale photos.

Weiterlesen …

Spur-1-Treffen 2019: Wunder

, von Friedhelm Weidelich (Kommentare: 0)

tl_files/bilder/2019Sinsheim/P6223533.jpgWunders T3 hat – so war glaubwürdig zu hören – viele Besucher bezaubert. 22 Fotos des Handmusters und eines lackierten Umbauwagens.

Wunder's T3 has - so was to be heard credibly - enchanted many visitors. 22 photos of the hand sample and a painted conversion car.

Weiterlesen …

Handmuster von Fine Models

, von Friedhelm Weidelich (Kommentare: 0)

Heute Nachmittag standen bereits in Sinsheim zwei neue Handmuster auf dem Stand von Fine Models und Spur1-Exklusiv. Und dann auf meinem Fototisch.

This afternoon in Sinsheim there were already two new hand samples on the booth of Fine Models and Spur1-Exklusiv. And then on my photo table.

Weiterlesen …

Eine neue Dampflok für drei Epochen

, von Friedhelm Weidelich (Kommentare: 2)

Morgen wird in Sinsheim das Handmuster einer neuen, sehr attraktiven Dampflok für die Spur 1 stehen. spur1info hat schon heute alle Fakten für seine Abonnenten.

Weiterlesen …

Exklusiv: Neue Selbstentladewagen von Dingler

, von Friedhelm Weidelich (Kommentare: 2)

Dingler kündigt heute acht Selbstentladewagen der Deutschen Bundesbahn an, wie sie bis kurz nach dem Jahr 2000 im Einsatz waren.

tl_files/bilder/Dingler/HM Schwenkdach/Dingler Handmuster -1.jpgToday Dingler announces eight self-unloading wagons of the Deutsche Bundesbahn, as they were in use until a little after the year 2000.

Weiterlesen …

Noch mehr Formsignale

, von Friedhelm Weidelich (Kommentare: 0)

Die Steiner Modellwerke haben noch weitere Signale für die Spur 1 im Blick.

The Steiner Modellwerke have further signals for gauge 1 in view.

Weiterlesen …

Neuheit bayerische Lokalbahnwagen

, von Friedhelm Weidelich (Kommentare: 0)

Bayerische Lokalbahnwagen sind beliebt. Nun kommen welche für die Spur 1, die es noch nie gegeben hat.

Bavarian local railway cars are popular. Now they are coming for gauge 1, which has never existed before.

Weiterlesen …

Tipo FF von Lucchini Rail Models

, von Friedhelm Weidelich (Kommentare: 1)

Vor einem Jahr wurde hier der Tipo FF mit langem Radstand von Lucchini Rail Models angekündigt. In Sinsheim wird der italienische Güterwagen ausgeliefert.

Tipo FF von Lucchini Rail Models, Spur 1. Foto: Lucchini Rail ModelsOne year ago the Tipo FF with long wheelbase from Lucchini Rail Models was announced here. The Italian freight car will be available in Sinsheim.

Weiterlesen …

Neue Signale der Steiner Modellwerke

, von Friedhelm Weidelich (Kommentare: 0)

Formsignale sind bei den Modellbahnern beliebt, weil sie so nostalgisch sind und auch von hinten das Signalbild zeigen. Die Steiner Modellwerke haben welche in Arbeit, die es noch nie für die Spur 1 gab.

Semaphore signals are popular with model railroaders because they are so nostalgic and also show the signal aspect from the rear. Steiner Modellwerke have some in the works that have never existed for gauge 1 before.

Weiterlesen …