Vorschau auf die Plattform der Kleinserie 2019, Bauma, Schweiz

, von Friedhelm Weidelich (Kommentare: 1)

tl_files/bilder/Bauma2019/SBB-Signal_6600_2F_32.jpgDie Spur 1 ist bei der Plattform der Kleinserie gut vertreten, wenn auch mit wenigen Überraschungen.

Gauge 1 will be well represented in Bauma, Switzerland, albeit with few surprises.

Weiterlesen …

Handmuster der bayerischen Wagen von Fine Models (aktualisiert)

, von Friedhelm Weidelich (Kommentare: 1)

tl_files/bilder/Fine Models/HMlackBaywa/20191007_160258.jpgDie in Sinsheim noch im Rohzustand gezeigten bayerischen Zweiachser von Fine Models sind nun lackiert und beschriftet.

In Bauma, Schweiz, werden die Handmuster am kommenden Wochenende auf der "Plattform der Kleinserie" ausgestellt.

The Bavarian two-axle models by Fine Models, shown in raw condition in Sinsheim, are now painted and lettered.

In Bauma, Switzerland, the hand samples will be on display next weekend.

Weiterlesen …

Spur-1-Treffen 2019: Länderbahn-Tenderloks

, von Friedhelm Weidelich (Kommentare: 0)

tl_files/bilder/2019Sinsheim/P6223799.jpgZum ersten Mal präsentierten sich die bayerische D XII von Spur1-Exklusiv und die pfälzische Pt 3/6 in fertigem Farbkleid.

For the first time, the Bavarian D XII from Spur1-Exklusiv and the Palatine Pt 3/6 presented themselves in their final color dress.

Weiterlesen …

Neuheit bayerische Lokalbahnwagen

, von Friedhelm Weidelich (Kommentare: 0)

Bayerische Lokalbahnwagen sind beliebt. Nun kommen welche für die Spur 1, die es noch nie gegeben hat.

Bavarian local railway cars are popular. Now they are coming for gauge 1, which has never existed before.

Weiterlesen …

Aktuelle Auslieferungen von Spur-1-Modellen

, von Friedhelm Weidelich (Kommentare: 0)

DB-Baureihe 120. Foto: Friedhelm Weidelich, www.spur1info.comMomentan läuft eine Auslieferungswelle von Spur-1-Modellen, die im Juni weiter anschwellen wird.

A delivery wave of gauge 1 scale models is currently underway, which will swell further in June.

Weiterlesen …

Intermodellbau 2019: Fine Models

, von Friedhelm Weidelich (Kommentare: 0)

tl_files/bilder/IMB2019/P4047636.jpgEine lange Reihe der bayerischen Bierwagen von Fine Models für die Spur 1 lockten die Blicke der Besucher auf dem Messestand von Fine Models und Spur1-Exklusiv an – und zwei Dampflok-Ausführungen der pfälzischen und bayerischen Eisenbahnen.

A long series of Fine Models' Bavarian beer cars for gauge 1 attracted the attention of visitors at the Fine Models and Spur1-Exklusiv exhibition stand - and two steam locomotive versions of the Palatine and Bavarian railways as well.

Weiterlesen …

Bayerische Bierwagen von Fine Models für die Spur 1 (Teil 2)

, von Friedhelm Weidelich

tl_files/bilder/Fine Models/P2265324.jpgFine Models liefert gerade die kompakten bayerischen Bierwagen für die Spur 1 aus. In Teil 2 sehen Sie den ungebremsten Wagen der Spatenbräu und den Wagen mit Bremserhaus der Franziskaner-Leistbräu.

Fine Models is currently delivering the compact Bavarian beer wagons for gauge 1. In part 2 you can see the unbraked Spatenbräu car and the Franziskaner-Leistbräu car with brakeman's cab.

Weiterlesen …

Bayerische Bierwagen von Fine Models für die Spur 1

, von Friedhelm Weidelich (Kommentare: 0)

Bierwagen von Fine Models, Spur 1. Foto: Friedhelm Weidelich, www.spur1info.comFine Models liefert gerade die bunten Bierwagen für die Epochen I und II aus. Die Wagen für die Spur 1 sind bestens gelungen. Vier davon kamen vor die Kamera.

Fine Models is currently delivering the colorful beer wagons for epochs I and II. The cars for gauge 1 are very well made. Four of them were on camera.

Weiterlesen …

IMA 2018: Spur-1-Modelle von Wunder und Fine Models

, von Friedhelm Weidelich (Kommentare: 1)

Preußischer Postwagen von Wunder, Spur 1. Foto: Friedhelm Weidelich, spur1info.comWunder zeigt auf seinem Stand die meisten Spur-1-Modelle der IMA 2018.

Wunder shows on his booth the most 1-gauge models of the IMA 2018.

Weiterlesen …

Spur-1-Treffen 2018: Güterwagen von Fine Models

, von Friedhelm Weidelich (Kommentare: 1)

tl_files/bilder/2018Sinsheim/FM Gueterw/Fine Models Sinsh2018 -19.jpgFine Models zeigte in Sinsheim neue Handmuster von Wagen, die schon einige Wochen als Neuheit angekündigt wurden. 19 großformatige Fotos.

Fine Models showed new handmade samples of freight cars in Sinsheim, which have already been announced as new several weeks ago. 19 large-format photos.

Weiterlesen …