Wer sich für die heutige Eisenbahn interessiert...

, von Friedhelm Weidelich

... sollte sich um 21.01 Uhr auf 3sat "Die Anstalt" anschauen. Denn besser als in dieser Satire- und Kabarettsendung kann man den Irrsinn von Stuttgart 21 nicht erklären. Das dümmste Eisenbahnprojekt alle Zeiten – jedenfalls in Deutschland – wird offensichtlich von interessierter Seite wider alle Vernunft vorangetrieben, ist hochgefährlich für Reisende, ein massives Hindernis für den Deutschlandtakt, ein geschrumpfter Bahnhof und ein Milliardengrab mit unfassbaren Folgekosten.

Weiterlesen …

Spielwarenmesse 2019: Zubehör aus der Tschechischen Republik

, von Friedhelm Weidelich (Kommentare: 0)

Bei zwei Herstellern aus der Tschechischen Republik, die sich auf Militär-Modellbau spezialisiert haben, fand ich brauchbares Zubehör für detaillierte Spur-1-Dioramen.

I found useful accessories for detailed 1-gauge dioramas at two manufacturers from the Czech Republic who specialize in military model making.

Weiterlesen …

Spielwarenmesse 2019: Eindrücke

, von Friedhelm Weidelich (Kommentare: 2)

Eineinviertel Hallen für Modellbahnen und Modellautos. Wie war die 70. Spielwarenmesse in Nürnberg?

One and a quarter halls for model railways and model cars. How was the 70th International Toy Fair in Nuremberg?

Weiterlesen …

Spielwarenmesse 2019: MiniArt

, von Friedhelm Weidelich (Kommentare: 0)

tl_files/bilder/SP2019/P1304041.jpgMiniArt aus der Ukraine stellt seit Jahren auf der Spielwarenmesse aus. Das Programm umfasst Polystyrol-Bausätze im Military-Maßstab 1:35. Mit dem kaum sichtbaren Größenunterschied kann man bei der Spur 1 aber leben. Neu ist viel Zubehör für Werkstatt, Baustellen – und das Haus des Bären.

MiniArt from the Ukraine has been exhibiting at the International Toy Fair for years. The program includes military scale 1/35 polystyrene kits, however, you can live with the barely visible difference in size on gauge 1. New is a lot of accessories for the workshop, construction sites – and the house of the bear.

Weiterlesen …

Spielwarenmesse 2019: Fulgurex

, von Friedhelm Weidelich (Kommentare: 0)

SBB A 3/5 911 von Fulgurex, Spur 1. Foto: F. Weidelich, www.spur1info.comLeider keine Neuheiten gab es für die Spur 1 bei Fulgurex.

Unfortunately there were no novelties for gauge 1 at Fulgurex.

Weiterlesen …

Spielwarenmesse 2019: Schuco

, von Friedhelm Weidelich (Kommentare: 0)

Schuco stellt die Handmuster seiner neuen Modelle ohne Vorankündigung auf der Spielwarenmesse in Nürnberg vor. Auch diesmal hat man sich um ein buntes Angebot bemüht. 21 Fotos.

tl_files/bilder/SP2019/P1303908.jpgSchuco presents the hand samples of its new models without prior notice at the International Toy Fair in Nuremberg. Again this time they have tried to present a colorful offer. 21 photos.

Weiterlesen …

Spielwarenmesse 2019: B-Models

, von Friedhelm Weidelich (Kommentare: 0)

tl_files/bilder/B-Models/2019/P1303992.jpgB-Models aus Belgien überraschte mit neuen Kesselwagen für die Spur 1.

B-Models from Belgium surprised with new tank cars for gauge 1.

Weiterlesen …

Spielwarenmesse 2019: Märklin - weitere Neuheiten

, von Friedhelm Weidelich (Kommentare: 0)

Zurück von der Spielwarenmesse mit einem pünktlichen, aber vollen und mit ausgefallenem Bordrestaurant fahrenden ICE 1 habe ich einige weitere Bilder vom Märklin-Stand.

Märklin-Stand auf der Spielwarenmesse 2019, Spur-1-Modelle. Foto: Friedhelm WeidelichBack from the International Toy Fair with a punctual but full ICE 1 with a cancelled on-board restaurant I have some more pictures of the Märklin booth.

Weiterlesen …

Spielwarenmesse 2019: Märklin - erste Bilder

, von Friedhelm Weidelich (Kommentare: 0)

tl_files/bilder/SP2019/Mae/P1303885.jpgMärklin zeigt auf der Spielwarenmesse zum ersten Mal das Handmuster der Ce 6/8III von SBB Historic. Hier sind die ersten Bilder.

At the International Toy Fair, Märklin presents for the first time the hand sample of the Ce 6/8III from SBB Historic. Here are the first pictures.

Weiterlesen …

Spielwarenmesse 2019: Weinert-Modellbau

, von Friedhelm Weidelich

Weinert 2942 und 2943, Spur 1. Foto: Weinert-ModellbauHeute beginnt die 70. Spielwarenmesse in Nürnberg. Weinert-Modellbau feiert sein 40-jähriges Jubiläum und ist wieder als Aussteller dabei. Der Neuheiten-Schwerpunkt liegt klar auf H0-Modellen. Die Spur 1 wird 2019 nur mit etwas Zubehör versorgt.

Today the 70th International Toy Fair opens in Nuremberg. Weinert-Modellbau is celebrating its 40th anniversary and will be exhibiting again. The focus of novelties is clearly on H0 models. Gauge 1 will only be supplied with a few accessories in 2019.

Weiterlesen …